Julie Delmas, la conceptrice d'un jeu de réalité virtuelle est retrouvée assassinée dans son bureau. Pour mener l'enquête, Antoine et Florence vont devoir résoudre les énigmes de ce jeu consacré à l'univers du peintre Jean-Auguste-Dominique Ingres, un jeu qui semble mystérieusement susciter bien des convoitises. Le duo plonge ainsi dans le monde sensuel et coloré d'un des plus grands artistes français de la première moitié du XIXe siècle. Mais Patricia Richter, une célèbre autrice de best-sellers, venue observer le travail de l'OCBC pour son prochain roman, ne facilite pas leur travail. Car, pour inspirer la romancière, rien de tel que la relation pleine d'ambiguïtés et de non-dits entre Florence et Antoine…
Julie Delmas, the designer of a virtual reality game, is found murdered in her office. To investigate, Antoine and Florence will have to solve the riddles of this game dedicated to the world of the painter Jean-Auguste-Dominique Ingres, a game that seems to mysteriously arouse many desires. The duo thus plunges into the sensual and colorful world of one of the greatest French artists of the first half of the nineteenth century. But Patricia Richter, a famous best-selling author who has come to observe the work of the OCBC for her next novel, does not make their work any easier. Because, to inspire the novelist, there is nothing like the relationship full of ambiguities and unspoken words between Florence and Antoine...
Julie Delmas, la creadora de un juego de realidad virtual, aparece asesinada en su despacho. Para llevar a cabo la investigación, Antoine y Florence tendrán que resolver los enigmas de este juego dedicado al universo del pintor Jean-Auguste-Dominique Ingres, un juego que, misteriosamente, parece despertar muchas codicias. Así, la pareja se sumerge en el mundo sensual y colorido de uno de los artistas franceses más importantes de la primera mitad del siglo XIX. Pero Patricia Richter, una famosa autora de best-sellers que ha acudido a observar el trabajo de la OCBC para su próxima novela, no les facilita la tarea. Y es que, para inspirar a la novelista, nada mejor que la relación llena de ambigüedades y cosas no dichas entre Florence y Antoine…
