The gang's surprise for Val is derailed when she runs into her ex. In the chaos, Sloane sees a new side of Paul, Anne puts Alice in the hot seat, and Kate goes above and beyond for her client.
Kate, Anne et Sloane emmènent Val en virée et s'offrent une soirée entre filles qui va être inoubliable et pleine de surprises.
Kate, Anne und Sloane führen Val zu einem unvergesslichen Mädelsabend aus, der voller Überraschungen steckt.
Kate, Anne e Sloane levam Val para uma noite das mulheres memorável e cheia de surpresas.
Kate, Anne y Sloane planean una noche de chicas para Val. La salida acaba siendo memorable... y llena de sorpresas.
La sorpresa del gruppo per Val viene rovinata dall’incontro con il suo ex. Nel caos, Sloane scopre un nuovo lato di Paul, Anne mette Alice sotto pressione e Kate fa di tutto per il proprio cliente.
Kate, Anne e Sloane levam Val a sair numa memorável noite só para elas e repleta de surpresas.
