Ein Wasserflugzeug setzt Otto mitten in der Wildnis des Yukon ab, allein am Wolf Lake. Dabei hat er nur Zelt, Angel, Packraft und Schrotflinte. Zuerst baut er sein erstes Lager auf und muss Fische fangen, denn lange bleiben kann er nicht: Sein Ziel ist der Fish Lake, rund 60 Kilometer den Wolf River hinunter, allein im Packraft.
Die erste Nacht allein am Wolf Lake steht bevor, und es soll bis zu minus zwei Grad kalt werden. Ohne Begleitung muss Otto an alles selbst denken: Das Essen kommt bärensicher weg vom Lager, Bärenspray und Waffe liegen griffbereit im Zelt. Am Morgen will er Proviant für die Reise fangen und muss eine Entscheidung treffen: Bleibt er noch am See oder bricht er schon heute im Packraft auf?
Fünf Äschen hat Otto am Wolf Lake gefangen, genug Proviant für die Weiterreise. Einen Teil isst er roh, mit Limette und Apfel gebeizt, den Rest räuchert er über Birkenzweigen. Dann wird das Packraft beladen, und ab jetzt gibt es keinen Weg zurück. Doch der Wolf River ist flacher und steiniger als gedacht, Otto kommt viel langsamer voran als geplant. Und als die Sonne sinkt, braucht er dringend einen Platz für die Nacht.
Nach zehn Kilometern auf dem Wolf River schlägt Otto sein Lager im Wald auf, doch plötzlich ist sein Bärenspray weg. Mitten im Grizzly Gebiet sucht er barfuß das Ufer ab. Am nächsten Morgen geht es weiter, durch einen Wald, den ein Feuer in schwarze Baumgerippe verwandelt hat. Otto kommt jetzt deutlich schneller voran und hofft endlich Wölfe zu sehen. Dann wird der Fluss flacher, und ein Baumstamm versperrt den Weg.
Mittags macht Otto auf einer kleinen Insel mitten im verbrannten Wald Pause und erzählt, warum er lieber selbst jagt und angelt, als Fleisch aus Massentierhaltung zu essen. Danach geht es weiter, vorbei an Steinen und umgestürzten Bäumen, bis er am Abend über 20 Kilometer geschafft hat und damit die Hälfte der Strecke. Am Red River schlägt er sein Lager auf, als plötzlich ein Tier durch den Fluss schwimmt. War es ein Wolf? Nach einer eiskalten Nacht steht Otto vor der Wahl: gleich weiter bis zum Fish Lake oder bleiben und im Wald auf die Pirsch gehen.