Harrison joutuu ensikertalaisten virheiden ja viranomaispaineen kierteeseen, kun virallinen poliisitutkinta ja Dexterin oma saalistus risteävät vaarallisella tavalla.
Harrison se ve envuelto en una espiral de errores de principiante y presión por parte de las autoridades cuando la investigación policial oficial y la propia caza de Dexter se cruzan de forma peligrosa.