Sam gerät in eine Krise. Zu lange ist er schon Barkeeper im Cheers. Nun will er sich neuen Herausforderungen stellen. Sam entschließt sich, eine eigene Bar zu eröffnen. Dazu hat er die volle Unterstützung der Cheers-Mitarbeiter und der Stammgäste.
Rebecca prepares herself to spend her first night with Robin Colcord while Sam takes the first step towards owning the bar again.
Sam decide di comprare un nuovo locale e di ristrutturarlo da cima a fondo. Robin Colcord, fiutato l'affare, vorrebbe appropriarsi dell'idea per trarne profitto.
