The team tries to track down their rogue member, and discover the artifact they have is unexpectedly powerful. Meanwhile, Claudia wonders about her future with the Warehouse team and Pete must choose between Kelly and the mission.
La squadra dà la caccia a un membro ribelle e scopre che l’artefatto in suo possesso è molto più potente del previsto. Claudia riflette sul proprio futuro al Magazzino, mentre Pete deve scegliere tra Kelly e la missione.
