Vision and Tommy Shepherd join forces in order to survive while a terrifying killer strikes again.
Vision ja Thomas ovat pakomatkalla, ja Vision yrittää analysoida nuorukaisen taustoja ja mahdollista yhteyttä omaan menneisyyteensä. Samaan aikaan sisäisessä digitaalisessa maailmassa tekoälyjen välinen herruuskamppailu alkaa kiristyä.
Vision y Thomas están huyendo, y Vision intenta analizar los antecedentes del joven y su posible conexión con su propio pasado. Al mismo tiempo, en el mundo digital interno, la lucha por el dominio entre las inteligencias artificiales comienza a recrudecerse.
Visão e Thomas Shepherd se unem para sobreviver enquanto um assassino aterrorizante ataca novamente.
Vision i Tommy Shepherd łączą siły, żeby mieć szansę na przetrwanie kolejnego ataku zabójcy.
Vision und Tommy müssen zusammenarbeiten, während ein grausamer Killer ein weiteres Opfer fordert.
Vision e Tommy Shepherd unem forças para sobreviver, enquanto um assassino aterrador volta a atacar.
Vision et Tommy Shepherd unissent leurs forces pour survivre alors qu'un tueur frappe à nouveau.
Visione e Tommy Shepherd uniscono le forze, mentre uno spaventoso killer colpisce ancora.
Vision en Tommy bundelen hun krachten terwijl een angstwekkende moordenaar opnieuw toeslaat.
После нападения Паладина Вижен оказывается сильно поврежден. Он скрывается вместе с Томми и вскоре понимает, что его сверхскорость может восстановить систему. Мощный импульс помогает Вижену, однако, также выдает их местоположение. Тем временем Паладин сталкивается лицом к лицу с Убийцей-сорокопут.
Vision og Thomas Shepherd kæmper for at overleve, mens en frygtindgydende morder slår til igen.
Vision a Tommy Shepherd spojí síly, aby přežili, zatímco děsivý vrah znovu udeří
