Allison and Devin are called in to investigate the mysterious murder of the owner of a restaurant that hires ex-cons, one of whom Allison has helped in the past. Meanwhile, Mariah and Cameron try to find ways to fit in at their new school with some unwanted help from Jeff and Rachel.
Allison et Devin enquêtent sur le meurtre mystérieux d'un restaurateur qui embauchait des ex-détenus, dont un qui avait reçu l'aide de la policière dans le passé.
Allison e Devin indagano sul misterioso omicidio del proprietario di un ristorante che assume ex detenuti, tra cui una persona che Allison aveva aiutato in passato. Mariah e Cameron cercano invece di adattarsi alla nuova scuola con l'aiuto non richiesto di Jeff e Rachel.