Der Rosarote Panther unternimmt eine Südseekreuzfahrt. Das vermeintliche Traumschiff entpuppt sich alsbald als ein Piratenschiff, dessen Kapitän den Panther als Schiffsjungen einspannt. Doch dieser lässt sich die harte Arbeit nicht so leicht gefallen
The Pink Panther goes on a South Sea cruise but finds out the captain is a pirate.
Le Pink Panther s'inscrit pour une croisière de 14 jours amusants à un "tarif spécial". La "croisière" est en fait sur un vieux grand voilier et le directeur de croisière se révèle être un capitaine pirate. Le capitaine a trompé la Panthère rose afin qu'il ait un compagnon de bord pour cuisiner et nettoyer pour lui.
La Pantera Rosa parte per una crociera nei Mari del Sud, ma scopre che il capitano è un pirata.
يذهب النمر الوردي في رحلة بحرية في بحر الجنوب لكنه يكتشف أن القبطان قرصان.
Розовая Пантера отправляется в круиз по Южным морям, но вскоре обнаруживает, что капитан — настоящий пират! Теперь ему приходится бороться за свою свободу, избегая опасностей на корабле!