Malik struggles to keep the Fury Strike Fund solvent while paying teammates out of his own pocket. Tasha’s career is grounded, but a little push from Malik might entice her back in The Game. Brittany and Jamison grow closer but a big-time opportunity threatens to pull them apart.
Malik luta para manter o fundo do Fury Strike enquanto paga os companheiros de equipe do próprio bolso. A carreira de Tasha está paralisada, mas um pequeno empurrão de Malik pode levá-la de volta ao Jogo.
Malik se démène pour maintenir les fonds de la grève des Fury solvables en payant ses coéquipiers de sa propre poche. La carrière de Tasha est au point mort, mais un petit coup de pouce de Malik pourrait la convaincre de réintégrer The Game.
Malik fatica a mantenere solvibile il fondo per lo sciopero dei Fury mentre paga i compagni di tasca propria. La carriera di Tasha è ferma, ma una spinta di Malik potrebbe riportarla in gioco. Brittany e Jamison si avvicinano, ma una grande opportunità rischia di separarli.
