When grieving widower Sam Cooper reluctantly moves to a desert retirement community, he discovers something is lurking beneath its perfect surface.
Il vedovo in lutto Sam Cooper si trasferisce a malincuore in una comunità di pensionati nel deserto, scoprendo che dietro la sua facciata perfetta si nasconde qualcosa.
Als der trauernde Witwer Sam Cooper widerwillig in eine Seniorengemeinschaft in der Wüste zieht, entdeckt er bald, dass dort etwas nicht stimmt.
Veuf éploré, Sam Cooper s'installe à contrecœur dans une résidence de retraite en plein désert… et découvre que les apparences parfaites cachent quelque chose.
Da den sørgende enkemand Sam Cooper modstræbende flytter til en pensionistforening i ørkenen, opdager han, at der er noget, der lurer under den perfekte overflade.
Cuando Sam Cooper, un viudo sumido en el duelo, se muda a regañadientes a una comunidad de jubilados situada en el desierto, descubre que algo se esconde bajo su apariencia perfecta.
Потеряв жену, Сэм попадает в дом престарелых. Познакомившись с соседом Джеком, он отправляется к владельцам дома, чтобы расторгнуть контракт. По возвращению он сталкивается с Эдвардом, и вскоре генеральный директор Бороуза убеждает Сэма остаться на некоторое время. После вечера с другими жителями дома, Сэм обнаруживает загадочное существо в доме Джека.
När den sörjande änklingen Sam Cooper motvilligt flyttar till en lyxig pensionärsby i öknen upptäcker han att något lurar under den idylliska ytan.
Quando o viúvo enlutado Sam Cooper se muda contrariado para uma comunidade de reformados no deserto, descobre que algo sombrio se esconde sob a idílica superfície.
O viúvo enlutado Sam Cooper se muda a contragosto para uma comunidade de aposentados no deserto e descobre que algo se esconde por trás da aparência perfeita do lugar.
Sam Cooper on sureva leski, joka muuttaa vastahakoisesti aavikolle eläkeläisyhteisöön, jonka täydellisen pinnan alla piilee jotakin synkkää.
