Nachdem Kimmie von Porter Warner, einem hohen Tier in der Anwaltskanzlei, zu hören bekommt, sie solle endlich erwachsen werden und professioneller auftreten, verpasst sie sich eine komplette Typveränderung. Von nun an will sie nur mehr „Kimberly“ genannt werden sehr zum Missfallen von Helen-Alice und Marika. Kendall hingegen reagiert positiv und will der „neuen“ Kimmie Tipps geben. Und genau jetzt steht auch noch der traditionelle Keksball, den die drei Mädels seit zehn Jahren veranstalten, vor der Tür…
After law firm big wig Porter Warner advises Kimmie to act more professional, she starts calling herself "Kimberly" and looks to Kendall for advice. But friends Helen-Alice and Marika fear that the new and improved Kimmie may be too cool for their 10th annual Cookie Prom, a celebration of their disastrous high school prom.
Kimmie arriva in ritardo in ufficio dove l'aspetta il sig Warner, socio anziano dello studio. Dopo un colloquio riservato non viene licenziata, ma invitata ad essere piu' professionale. Kimmie decide di buttarsi il passato alle spalle diventando Kimberly, una donna determinata e sicura di se'. Allora non ci sara' piu' spazio per la tradizionale "Serata del Biscotto" a cui le sue amiche tengono moltissimo?
Después de que el líder de la firma de abogados Porter Warner (Bob Saget) aconseje a Kimmie actuar de manera más profesional, ella comienza llamándose a sí misma "Kimberly" y busca a Kendall para pedirle consejos. Sin embargo, sus amigas Helen-Alice y Marika temen que la nueva y mejorada Kimmie pueda ser demasiado fría para su décima promoción de la galleta anual: una celebración de su desastrosa fiesta de graduación de la escuela.
Kimmie rencontre un haut responsable juridique qui lui conseille d'agir de manière beaucoup plus professionnelle au quotidien. Elle tente alors d'évoluer.
