As Grace deals with the aftermath of her dramatic fall from a building with Neely, she also struggles with the impending death of her grandfather, GeePaw (guest star August Schellenberg). Meanwhile the squad investigates a double homicide involving a water dispute between two ranchers, and Rhetta discovers a secret about her daughter.
En plus de devoir faire face aux conséquences de sa chute du haut d'un immeuble, Grace doit affronter la mort imminente de son grand-père. Pendant ce temps, l'équipe enquête sur un double homicide à la suite d'un différent entre deux éleveurs de bétails. Enfin, Rhetta découvre un secret à propos de sa fille!
Grace affronta le conseguenze della caduta e l'imminente morte del nonno GeePaw. La squadra indaga su un duplice omicidio nato da una disputa sull'acqua tra allevatori.
