Wayne's grief surrounding a sudden death results in dire consequences for his own health and a race against the clock for the team to get to him, especially for a terrified Mira.
Nel giorno del funerale di Timmy, Wayne si confronta con la persona che ritiene responsabile della tragedia. Il dolore mette a rischio anche la sua salute e la squadra deve intervenire.