Sara und Simon sind sich einig, der Sex hatte nichts zu bedeuten. Aber David wäscht seinem Freund den Kopf – er soll um seine Liebe kämpfen! Also nimmt Simon eine Chance wahr und gesteht Sara, dass er nicht ohne sie leben will. Dass Sara ihm aber genau in diesem Moment offenbart, dass sie schwanger ist, lässt Simon erstarren … Franzi kommt zur Vernunft und sieht davon ab, weiter Rückenschmerzen vorzutäuschen, nur um nicht zurück aufs Schiff zu müssen. David ist erleichtert und beschließt, Franzi nach Kiel zu bringen.