Emily convinces Teddy to enter what she thinks is a game-changing invention into the Wayne Innovation contest against the elitist engineers of Wayne X, even though he has his doubts. Meanwhile, Van takes advantage of Ron's good nature and has him assemble a toy in hopes of preoccupying his new girlfriend's child.
Emily convince Teddy a presentare quella che considera un'invenzione rivoluzionaria al concorso Wayne Innovation contro gli ingegneri elitari di Wayne X, nonostante i suoi dubbi. Nel frattempo Van approfitta della disponibilità di Ron e gli chiede di assemblare un giocattolo per tenere occupato il figlio della sua nuova fidanzata.
Emily overtuigt Teddy om met zijn nieuwste uitvinding deel te nemen aan de Wayne Innovation-wedstrijd tegen de elitaire ingenieurs van Wayne X, hoewel hij zelf twijfels heeft. Ondertussen profiteert Van van de goedheid van Ron en laat hij een stuk speelgoed samenstellen in de hoop het kind van zijn nieuwe vriendin in te palmen.
Emily convence Teddy a inscrever o que ela acha ser uma invenção de virar o jogo no concurso Wayne Innovation, contra os engenheiros de elite da Wayne X.
Emily convence a Teddy de registrar lo que ella cree es un revolucionario invento dentro del concurso de Innovación de Industrias Wayne contra los elitistas ingenieros de Wayne X, incluso cuando él tiene sus dudas. Mientras tanto, Van toma ventaja de la buena voluntad de Ron y lo hace ensamblar un juguete con la esperanza de agradar al hijo de su nueva novia.
Un concours entre les divisions créatrices des gadgets Wayne motive Emily à inscrire Teddy, autant pour elle que pour promouvoir son équipe. Ron est contraint par Van de construire les jouets pour la fille de sa nouvelle conquête.
Emily convence Teddy a participar de um concurso de invenções revolucionárias na Wayne Innovation.
