Tommy and Diamond keep dangerous secrets from each other, Jenard clashes with his crew, and Vic teams up with Claudia one last time. D-Mac ends up entangled deeper in the drug game than he ever intended.
Tommy y Diamond se ocultan secretos peligrosos, Jenard se enfrenta a su banda y Vic forma equipo con Claudia por última vez. D-Mac acaba enredado más profundamente en el juego de la droga de lo que nunca pretendió.
Tommy und Diamond haben gefährliche Geheimnisse voreinander, Jenard gerät mit seiner Crew aneinander, und Vic tut sich ein letztes Mal mit Claudia zusammen.
Tommy e Diamond si nascondono a vicenda pericolosi segreti, Jenard si scontra con la sua banda e Vic fa squadra con Claudia un'ultima volta. D-Mac finisce coinvolto nel giro della droga molto più profondamente di quanto avesse mai previsto.