Marekil pole kuskil magada, sest Petra ei lase teda korterisse. Robinil tuleb hammas ära ja Raivo peab mängima hambahaldjat. Aleks saab lõpuks kindlalt teada, kas Rasmus on tema poeg või mitte.
Marek has nowhere to sleep because Petra won't let him into the flat. Robin loses a tooth and Raivo has to play the tooth fairy. Aleks finally finds out for certain whether Rasmus is his son or not.