In einer Anwaltskanzlei wird ein grünes Lackkästchen gestohlen. Es gehört dem Klienten Patrick Pendleton. Da taucht Janet Eaton bei Wolfe auf. Sie bittet ihn, ihr das Kästchen wiederzubesorgen. Als Archie Patrick aufsucht, wird der während ihres Gesprächs erschossen.
Nero leaves his brownstone when called to identify Archie's body at the morgue, only to find that it was an impostor and Archie is accused of his murder.
Nero lascia la sua casa quando viene chiamato all'obitorio per identificare il corpo di Archie, ma scopre che il morto era un impostore e che Archie è accusato del suo omicidio.
