Adams Erfindung, mit der unkontrollierte Mutationen behoben werden können, wird gestohlen. Die Diebin ist seine ehemalige Geliebte Danielle. Doch Danielle handelt nicht aus Eigennutz: Sie braucht den Sequenzer für ihre 15-jährige Tochter, die über eine sehr seltene Tarnfähigkeit verfügt.
A New Mutant with the power of invisibility is working against both Eckhart and Adam, despite the fact she was involved with Adam in the past.
Una Nuova Mutante invisibile, legata sentimentalmente ad Adam nel passato, agisce contro sia lui sia Eckhart.
En ny mutant med evnen til usynlighed arbejder imod både Eckhart og Adam, på trods af at hun tidligere havde et forhold til Adam.