Nachdem eine beliebte Krimiautorin vergiftet wurde, müssen die Beamten lernen, Fan von Feind zu unterscheiden. Die Ermittlungen nehmen eine unerwartete Wendung, als der Hauptverdächtige – der Manager der Autorin – ebenfalls Opfer des seltenen Gifts wird. Während Lucas mit seinen Eheproblemen kämpft, versucht Samantha, Angie dazu zu bringen, doch endlich die Wahrheit zu erzählen.
A murder mystery author is poisoned; Lucas' personal life takes a hit; Angie gets a nice surprise.
L'auteur à succès Lori Oliver s'effondre lors d'une conférence. Elle est déclarée morte par le médecin légiste. Grâce aux analyses, Betty découvre que la jeune femme a été empoisonnée. Le produit qui l'a tuée est extrêmement rare, et ne peut être produit que sur demande spécifique.
Un celebre autore di romanzi gialli viene avvelenato. Mentre la squadra indaga sull'omicidio, Lucas attraversa problemi personali e Angie riceve una sorpresa inattesa.
Una autora de best-sellers muere misteriosamente a causa de una rara, pero potente, toxina. Los detectives deberán determinar sieste suceso está relacionado con un fan o un enemigo. La investigación se intensifica cuando el principal sospechoso resulta ser una segunda víctima.
Más allá de complicar las cosas, la fiscal Turner presiona a Angie para que diga la verdad sobre su pasado con el sargento Cross. Además, ella recibirá una agradable sorpresa que ayudará a aclararle la mente. Mientras tanto, el detective Lucas tiene problemas en su matrimonio.
