With the world falling one city at a time, Ryan and the team retreat to the Thirty's secret farm.
Während die Welt Stück für Stück zerfällt, ziehen sich Ryan und sein Team auf die Farm der Dreißig zurück.
Ryan et son équipe se retirent dans la ferme secrète des Trente.
Mentre il mondo cade una città dopo l’altra, Ryan e la squadra si ritirano nella fattoria segreta dei Trenta.