Louie lähtee työmatkalle Miamiin ja tapaa hengenpelastajana toimivan Ramonin. Miehet tutustuvat kaupunkiin ja käyvät yhdessä juhlimassa. Kun lähdön hetki koittaa, Louie ei haluaisi erota uudesta ystävästään.
A Miami, Louie se lie d'amitié avec Ramon, un sauveteur latino-américain et décide de prolonger son séjour.
לואי נופש במיאמי ומפתח חברות לא צפויה עם המציל של המלון.
Louie va a Miami, stringe amicizia con un bagnino cubano-americano e decide di prolungare il soggiorno per passare più tempo con lui, provocando infine una conversazione piuttosto imbarazzante.