Berlin 1956. Die junge Monika Schöllack kämpft gegen ihre strenge Mutter Caterina und die Konventionen der Zeit. Die Kraft dafür bekommt sie durch ihre große Leidenschaft: den Rock 'n' Roll.
Caterina Schöllack möchte Monika und ihre Schwestern Eva und Helga bestmöglich verheiraten. Doch Monika ist für Caterina ein hoffnungsloser Fall, bis sie die Idee hat, ihren Benimmschüler Joachim Franck als Begleitung von Monika zu Helgas Hochzeit einzuladen.
Berlin, 1956. Renvoyée de l’Institut des arts ménagers, Monika Schöllak tente de se jeter du métro qui la ramène chez elle, mais en est empêchée par un jeune inconnu. Chez elle, elle est accueillie par les remontrances méprisantes de sa mère, Caterina. Depuis le départ pour le front d’un époux dont elle n’a plus eu de nouvelles, cette dernière tient d’une main de fer ses trois filles et son école de danse de salon, la maison Galant, sur la grande avenue du centre-ville, le Kurfürstendamm (dit «Ku’damm»).
Monika révèle à sa mère et à sa sœur que Joachim Franck l’a violée le soir du mariage. Mais quand Caterina – qui espère ainsi dégotter un deuxième gendre à peu de frais – se rend chez les Franck pour demander réparation, le jeune homme accuse sa victime de s’être elle-même jetée sur lui. Sa mère s’étant une fois de plus retournée contre elle, Monika pense au pire…
Monika blir kasta ut av husmorskulen for usømmeleg åtferd og blir sendt heim til mor si, som driv danseskulen Galant i Berlin. Medan Monika oppdagar rock and roll og vil finne sin eigen veg, er dei to søstrene hennar opptekne med å bli gode hustruer; Helga skal gifte seg med ein jurist, medan sjukesøstera Eva skrur på sjarmen for professor Fassbender.
Berlin 1956. The young Monika Schöllack fights against her strict mother Caterina and the conventions of the time. She gets the strength for this from her great passion: rock 'n' roll. Caterina Schöllack would like to marry Monika and her sisters Eva and Helga as best as possible. But Monika is a hopeless case for Caterina until she has the idea of inviting her behavior student Joachim Franck to accompany Monika to Helga's wedding.
Berlino, 1956. Monika viene espulsa da una scuola e torna dalla severa madre Caterina, proprietaria di una scuola di danza. Mentre la madre pensa a matrimoni vantaggiosi per le figlie, Monika scopre il rock'n'roll e desidera una vita diversa.
