On a strange small planet, Kaiba is in Chroniko's body, being followed by Vanilla. After losing Vanilla, in the hippo body, Kaiba is then drag off by some Grandma who fixes the scar on his hippo body. But soon some trouble arises and Kaiba is then forced to go inside Grandma's memories to look for the treasure.
Корабль делает остановку на небольшой планете со слабой гравитацией. Здесь Варп знакомится со старухой, переживающей смерть своего мужа. Внуки старухи в надежде найти сокровище заставляют Варпа проникнуть к ней в сознание. Не желая мириться со смертью мужа старуха тоже умирает. Сокровищем оказываются греющие душу стариков, но абсолютно бесценные вещи. Внуки хотят покинуть родную планету, как когда-то поступили их родители. Не имея денег они пробираются на корабль тайком, однако погибают, поскольку жившие долго у маяка уже не могут существовать без него.
La travesía hace escala en un aislado faro espacial habitado por una anciana que custodia celosamente los recuerdos acumulados de su familia. Al explorar el lugar, Warp atestigua el impacto emocional del duelo y los riesgos de aferrarse indefinidamente a vivencias artificiales.
