異世界に召喚された挙句アッサリ追放された私。まあ、それはそれとして異世界でもキャンプだーっ! と、そんな調子で湖で釣り糸を垂らしていたら、近くの川からドンブラコドンブラコと鬼が流され……って、そこは桃じゃないんですか!? なんにせよ、記念すべき異世界人との接近遭遇を果たした以上、やることは一つ! そう、ごはんの時間だぁーっ!
Rin receives an unexpected opportunity after fishing an adventurer out of a lake.
Rin recibe una oportunidad inesperada tras rescatar a un aventurero de un lago.
Рин получает неожиданную возможность после того, как спасает искателя приключений из озера.
Ich wurde in eine andere Welt beschworen, aber gleich wieder verbannt. Dann gehe ich eben campen in dieser Welt! Gerade als ich am Fluss angelte, hatte ich plötzlich einen heißen Typen am Haken. Das bedeutet nur eins: Essenszeit! Weiterlesen
Zostałam wezwana do innego świata, po czym bez ceregieli mnie wygnano. Cóż, mniejsza z tym. Pora na biwak w nowym świecie! Z takim właśnie nastawieniem zarzuciłam wędkę nad jeziorem, kiedy nagle zauważyłam, jak z nurtem pobliskiej rzeki, kołysząc się na falach, przypłynął… oni. Zaraz, chwileczkę, czy to nie powinna być brzoskwinia?! Tak czy inaczej, skoro doszło do tego pamiętnego, bliskiego spotkania z mieszkańcem innego świata, pozostaje mi tylko jedno! Zgadza się! Pora coś zjeść!