Fonzie finds a note he wrote as a child containing a list of things to accomplish in the next twenty years. On the list is one goal he hasn't yet accomplished: climb Suicide Hill on a motorcycle. The problem is that he's already tried it and failed.
Fonzie retrouve une note qu'il a écrite étant enfant et qui contient une liste de choses à accomplir dans les vingt prochaines années. Sur cette liste figure un objectif qu'il n'a pas encore atteint : gravir la colline des suicides en moto. Le problème est qu'il a déjà essayé et échoué.
Fonzie ritrova una lista di obiettivi scritta da bambino e scopre che gliene manca uno: scalare in moto la pericolosa Suicide Hill. Il problema è che ci ha già provato una volta senza riuscirci.
