Graves and Isaiah go elk-hunting. Margaret searches for her husband so he will be by her side when the primary results are revealed. Olivia considers having a home birth and Jeremy gets advice as his TV talk show goes nightly.
Graves emmène Isaïe chasser un cerf. Ce qui se termine de façon surprenante. Pendant ce temps, Margaret espère le retour de Graves dans la maison familiale pendant qu’elle attend anxieusement les résultats de la primaire du Nouveau Mexique.
Graves lleva a Isaiah a cazar un alce que termina con sorprendentes resultados. Mientras, Margaret espera el regreso de su marido al redil familiar mientras aguarda ansiosa los resultados de las primarias de Nuevo México.
Graves e Isaiah partono per una battuta di caccia all'alce. Margaret cerca disperatamente il marito perché vuole averlo al proprio fianco quando verranno annunciati i risultati delle primarie. Olivia valuta l'idea di partorire in casa, mentre Jeremy riceve consigli ora che il suo talk show televisivo diventa quotidiano.
