Geordie realises he may have sent the wrong man to prison for murder and that the real killer could still be at large.
Geordie se da cuenta de que puede haber enviado al hombre equivocado a prisión por asesinato y que el verdadero asesino aún podría estar en libertad.
Geordie réalise qu'il n'a peut-être pas envoyé le meurtrier en prison et que le tueur pourrait toujours être en liberté et continuerait de vouloir sévir au presbytère.
Jälleen yksi asunnoton löytyy surmattuna ja Geordie on ymmällään. Onko väärä mies tuomittu teoista, joihin hän on syytön? Rouva C:n kohtalonhetki on käsillä, eikä hän ole ainoa.
Geordie och Will inser att de kan ha skickat fel man till fängelse för mord.
Ein weiterer Obdachloser wird tot aufgefunden. Er ist glatt rasiert und wurde auf die gleiche Weise getötet wie die vorherigen Opfer. Geordie und Will erkennen, dass sie möglicherweise die falsche Person ins Gefängnis geschickt haben und der wahre Mörder noch auf freiem Fuß ist.
Quando viene trovato morto un altro senzatetto con le stesse modalità dei delitti precedenti, Geordie e Will capiscono di poter aver mandato in prigione la persona sbagliata.
