Callie and Mariana work together to figure out what really happened the night of Zack's death; Malika pumps the brakes on her relationship with Dyonte; Gael learns that his relationship with Yuri is not what it seems.
Callie et Mariana travaillent ensemble pour trouver ce qui est réellement arrivé la nuit où Zack est décédé. Malika met un frein à sa relation avec Dyonte. Gael apprend que sa relation avec Yuri n’est pas tout à fait ce qu’il croit.
Callie und Mariana arbeiten zusammen, um herauszufinden, was in der Nacht von Zacks Tod wirklich passiert ist; Malika bremst ihre Beziehung zu Dyonte; Gael erfährt, dass seine Beziehung zu Yuri nicht so ist, wie sie scheint.
Callie i Mariana pracują razem.
Callie e Mariana collaborano per capire cosa sia realmente accaduto la notte della morte di Zack. Malika rallenta la relazione con Dyonte, mentre Gael scopre che il suo rapporto con Yuri non è ciò che sembrava.
