After the murder of an online influencer, the team discovers that one of their cameras captured video of a criminal on the Most Wanted list. The team works alongside Special Agent Nina Chase to intercept him before he disappears.
Tras el asesinato de una influencer de Internet, el equipo descubre que una de sus cámaras ha grabado un vídeo de un delincuente que figura en la lista de los más buscados. El equipo colabora con la agente especial Nina Chase para detenerlo antes de que desaparezca.