It’s Election Day, and everyone is stressed. Jayden, Jessie and Michael work on trying to secure votes. As Phoebe questions settling into a routine with Hamilton, she and Malika have a big decision to make about their podcast’s future.
C'est le jour des élections et tout le monde est sur les nerfs.
Es ist Wahltag, und alle sind gestresst. Jayden, Jessie und Michael versuchen, sich Stimmen zu sichern. Während Phoebe sich fragt, ob sie sich in eine Routine mit Hamilton einleben kann, müssen sie und Malika eine große Entscheidung über die Zukunft ihres Podcasts treffen.
Nel giorno delle elezioni tutti sono sotto pressione. Phoebe e Malika devono anche decidere quale futuro dare al loro podcast.