Miamin ja New Yorkin poliisivoimien yhteistyö tiivistää silmukkaa Dexterin ympärillä, ja Quinn pääsee lähemmäksi totuutta kuin koskaan aikaisemmin.
La colaboración entre las fuerzas policiales de Miami y Nueva York estrecha el cerco en torno a Dexter, y Quinn se acerca más que nunca a la verdad.
