Ein voreingenommener Journalist besucht die Wameru-Tierstation mit der festen Absicht, eine negative Medienkampagne gegen Dr. Tracy und seine Arbeit mit den Tieren zu starten. Paula, Jack und Mike versuchen verzweifelt, den Reporter mit Argumenten von seinem unfairen Vorhaben abzubringen. Als alle Worte scheitern, greift das Team zu einem riskanten Trick: Sie inszenieren den Schein-Angriff eines zahmen Löwen auf den Journalisten, um ihm eine Lektion zu erteilen, seine panische Angst zu testen und seine feindselige Einstellung grundlegend zu ändern.
A well-known African journalist is determined to discredit Wameru in print. Jack, Mike and Paula try to come up with a plan to stop him, but in the end Judy the chimp has the best plan and saves the day.
Robert Oneko (Clarence Williams III), un ami de Luke, journaliste kenyan, veut bouter les blancs hors d’Afrique. Il considère que c’est un kenyan qui doit diriger Waméru, et veut que ce soit Luke Makela (ou un vétérinaire noir) qui dirige le centre.
Oneko a la haine de l’homme blanc et des américains. Il estime qu’un vétérinaire n’a pas à soigner les hommes dans les tribus. Des crédits sont alloués par le gouvernement pour le développement de la médecine. Malgré l’indépendance du Kenya, il considère la présence d’américains à Waméru comme une persistance du colonialisme.