Bar Wars VI: This Time it's for Real

Gary hat seine "Old Town Tavern" verkauft. Die Cheers-Truppe hofft nun, den traditionellen Kneipenkrieg mit seinem Nachfolger fortzusetzen. Doch weit gefehlt: Der neue Besitzer scheint keinen Spaß zu verstehen. Er ist überdies ein berüchtigter Mafiaboss.

The new owner of Gary's Olde Towne Tavern lack a sense of humor and respond badly to Cheers' latest prank.

Sam scopre che Gary ha venduto la Gary's Olde Towne Tavern e tenta subito di inaugurare una nuova rivalità con il nuovo proprietario, Frank Carpaccio, soprannominato «l'Angelo della Morte».