Nick, Carlas Ex-Ehemann, kommt eines Abends völlig fertig ins Cheers: sein blondes Dummchen Loretta hat ihn sitzen gelassen. Nun steht er ohne einen Cent da. Sam gibt ihm einen Putzjob im Cheers. Dort kann es Nick nicht lassen, sich wieder an Carla heranzumachen.
After his second wife Loretta kicks him out, Carla's ex-husband Nick Tortelli comes to Cheers asking Carla to take him back.
ניק מתערב כי יוכל לזכות בלבה של קרלה.
Dopo che la sua seconda moglie lo ha cacciato di casa, Nick Tortelli, l'ex marito di Carla, arriva al bar e chiede a Carla di riprenderlo con sé.
