Olivia and Jack finally have their Seattle getaway, but things don’t quite go as planned and later Olivia becomes distracted trying to help an ex-con she put away who claims to have turned his life around. Elsewhere, Rosie and Zach Cox are trying to follow the judge’s orders about their shared custody, but their continuing battles begin taking their toll on their daughter.
Olivia et Jack partent enfin à Seattle pour leur escapade, mais les choses ne se passent pas tout à fait comme prévu. Olivia veut aider un ex-détenu qu'elle croise et qui prétend avoir changé de vie. Pendant ce temps, un couple tente de suivre les ordres du juge concernant la garde partagée de sa fille, mais sans succès et c'est l'enfant qui en paie le prix...
Olivia e Jack trascorrono finalmente qualche giorno a Seattle, ma le cose non vanno come previsto. Olivia cerca inoltre di aiutare un ex detenuto che sostiene di aver cambiato vita, mentre i conflitti tra Rosie e Zach pesano sulla figlia.