激しい肉弾戦の末、マグナはダンテに勝利した！！これでクリフォト降臨を止めるために倒さなくてはいけない漆黒の三極性（ダークトライアド）は残り二人となる。その内の一人であるヴァニカは自らの血液魔法に加え、悪魔の力である呪符魔法でハート王国から連れ去ったロロペチカを操り、シャーロットやリルを攻撃させる。――そこにやってきたノエルとガジャ。ノエルは悪魔の力に対抗するため、水の精霊・ウンディーネの力を借り、“聖域”の魔法を取得していた！
Noelle and Vanica have their final showdown.
تواجه نويل فانيكا بقوة جديدة، بينما يواصل رفاقها التصدي لخطر الشياطين المتصاعد
Magna a remporté son combat, mais il reste encore deux membres de la Triade sombre à vaincre.
Noelle stellt sich tapfer Vanica. Als Megicula sich höchstpersönlich zeigt, wird es brenzlig.
Durante lo scontro con Vanica, Noelle sfodera un nuovo potere e scopre i piani di Megicula.
Noelle enfrenta Vanica no estágio sagrado, mas a Megicula entra em cena.
Ноэль вступает в бой с Ваникой и узнает много нового о Мегикуле.
Noelle y Gaja se unen a Charlotte y Rill para combatir a Vanica.
