Eden bombardiert die Bewohner der Stadt mit seinen Nanamaschinen. Währendessen versuchen Train, Chronos und die Apostel der Planeten einen Weg zu finden um Eden endgültig zu vernichten und Eve zu retten. (Text: Animax)
As Eden rains down nanomachines on a city full of people, everyone else tries to think of a plan to rescue Eve. Chronos and the Apostles of the Stars team up with Train and the others, and come up with a plan to lure Eden to the ground. Will they succeed?
Mason se fusiona Eva con la máquina de Edén. Eden crea entonces una lluvia nanomáquina que consume la gente. Mientras Rinslet encuentra creador de Eva Tearju Lunatique , Tren consigue la ayuda de los restantes números y la alianza barredora, y todo el mundo se dirige a dejar de Edén.
ついに機械生命体・エデンが始動。
その中枢にいるイヴは、無意識下でエデンに近づく全てを攻撃する。
ティアーユの話では、完全に吸収される前にイヴを取り除けばエデンは停止するという。
掃除屋同盟の仲間たちはもちろん、ニュースでエデンのことを知ったキョウコやシャルデン、仲間の元へ帰ったリオン、そしてセフィリアら時の番人(クロノ・ナンバーズ)と共に、トレインたちはイヴ救出を開始。空を浮遊するエデンへの侵入を試みる。
Когда Эдем обрушивает на город дождь из наномашин, остальные пытаются придумать план спасения Евы. Хронос и Апостолы Звёзд объединяются с Трейном и остальными, разрабатывая план, чтобы заманить Эдема на землю. Удастся ли им это?
