König Voden fällt das Pferd Citia in die Hände. Die hochschwangere Stute gehört zur Rasse der Namib-Pferde, die als äußerst tapfer und widerstandsfähig gelten. Voden möchte das erwartete Fohlen benutzen, um aus seinem Heer eine unschlagbare Streitmacht machen. Als Arina, die Citia auf ihrer Flucht aus Xinca zurückließ, das Pferd befreien will, wird sie von Voden gefangen. Nachdem Dar sie befreit hat, kehren beide ins Lager zurück, wo ein neugeborenes Fohlen auf sie wartet ...
Arina must seek Dar's help when she is pursued by The Apparition who is after her unborn child, and by Voden who desires her mare's foal.
Arina chiede aiuto a Dar mentre è inseguita dall'Apparizione, interessata al figlio che porta in grembo, e da Voden, che vuole il puledro della sua cavalla.
