Lorelei Circe bezirzt mit ihrem Gesang Bruce Wayne alias Batman. Wayne verfällt ihr völlig und überschreibt ihr sein gesamtes Vermögen. Schließlich will ihn die verführerische Lorelei auch noch in den Selbstmord treiben.
Lorelei Circe, aka The Siren, launches a two part plan to become the richest and wickedest woman in Gotham City. First she puts Commissioner Gordon under her stunning spell and orders him to stow away in the Batmobile in order to find out the location of the Batcave as well as Batman & Robins secret identities. Secondly she entrances millionaire playboy Bruce Wayne and implores him to sign over all his wealth and belongings to her.
La Sirena soggioga Gordon per scoprire la Batcaverna e le identità di Batman e Robin, poi usa il suo potere su Bruce Wayne per convincerlo a cederle tutte le sue ricchezze.
Lorelei Circe, aka The Siren, lanceert een tweeledig plan om de rijkste en slechtste vrouw in Gotham City te worden. Eerst krijgt ze commissaris Gordon onder haar verbluffende betovering en beveelt hem om zich te verbergen in de Batmobile om de locatie van de Batcave en de geheime identiteiten van Batman & Robin te achterhalen. Ten tweede gaat ze achter miljonair playboy Bruce Wayne aan en beveelt ze hem om al zijn rijkdom en bezittingen aan haar te geven.
