Yakko Warner hat eine freche Quizshow ins Leben gerufen. Darin tritt Aristoteles gegen eine einfache Haushälterin an. Slappy Squirrel liegt inzwischen im Clinch mit seiner Nachbarin. Brain und Pinky wollen mit einem Magneten die Weltherrschaft erringen.
After Mindy receives a Lollipop, she gets into trouble when the lollipop sticks to the side of a mail truck. Buttons must keep Mindy out of danger and he follows her to the airport, where the two are loaded on a plane. After take off, Mindy jumps out of the plane still after the lollipop, Button grabs her and uses a mailbag as a parachute. They land safely in Mindy's yard but spill letters all over the place. When Mindy's mother sees the letters, she scolds Buttons for bothering the mailman.
Alors qu'elle joue dans le jardin, Mindy reçoit une sucette, mais elle court aux ennuis en poursuivant la sucette qui a atterri dans un camion postal.
Después de recibir una paleta, Mindy se mete en problemas cuando esta se queda pegada a un camión del correo. Botones debe mantener a Mindy fuera de peligro y la sigue hasta el aeropuerto, donde ambos terminan a bordo de un avión.
