بعد إتمام اغتيال عضو في المافيا، يبدأ إسحاق ونورا التحضير لتكليفهما التالي.
تستعيد نورا ذكرى إنقاذ إسحاق لها، بينما يكلف آدم سيفان بملاحقتهما.
تتنكر نورا في هيئة عاملة تدليك للاقتراب من سليفا وقتله.
يدفع مقتل سليفا آدم إلى الانتقام، ويزيد موت سيفان من إصرار إسحاق على المواجهة.
يستخدم زياد اختطاف نورا لإجبار إسحاق على تنفيذ مهمة خطيرة.
يسابق إسحاق الوقت لتحرير نورا من القنبلة بعد تنفيذ مطلب زياد.
يرتب آدم مع رجاله محاولة جديدة للتخلص من نورا وإسحاق.
يكشف صابر لإسحاق مسؤولية أوسكار عن مقتل شقيقته، بينما تتضح خطة آدم.
ينتقم إسحاق من أوسكار وآدم، ثم يفتتح مع نورا مرحلة جديدة داخل المنظمة.