Da mesi Cécile Pardon si presenta alla Polizia Giudiziaria sostenendo che qualcuno entri di notte nell'appartamento in cui vive con l'anziana zia, spostando i mobili senza lasciare tracce. Quando la zia viene trovata strangolata e poco dopo anche Cécile viene uccisa negli uffici della polizia, Maigret avvia un'indagine che porta alla luce segreti familiari, interessi economici e responsabilità diverse dietro i due delitti.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Mario Landi | Director |