A reckless group of twelve year olds set out on a mission to spend the rest of their lives at sleepaway camp. They'll just have to get past Bob - the camp's deranged, relentless, 50-year-old lifer counselor.
Джейкоб ждет поездки в лагерь Финеман едва ли не весь год. Дома после развода родителей ему тяжело, а в школе давно нет ощущения, что он находится среди своих. В лагере все складывается иначе. Здесь он знакомится с Максом, рядом с которым быстро перестает чувствовать себя чужим, и наконец сближается с Тали. Два месяца проходят для Джейкоба слишком быстро, и впервые возвращение домой кажется ему хуже любых лагерных неприятностей. Перед отъездом он узнает, что следующим летом приехать уже не сможет. У родителей просто нет денег на новую смену. Тогда Джейкоб решает проблему по своему и придумывает остаться в Финемане после закрытия сезона. Для этого он выбирает заброшенную часть территории, куда почти никто не ходит. Макс соглашается помочь, а вскоре к ним присоединяется Тали. Детская затея быстро становится серьезнее, когда взрослые обнаруживают пропажу и начинают прочесывать лагерь.
English
русский язык
