La familia Etxebarriase se enfrenta a un gran cambio. Enrike, el padre y último representante de una larga línea de pastores, debe retirarse. Ninguno de sus hijos, le aliviará, condenando al olvido la forma de vida de su familia a través de los siglos. El documental muestra extractos de la vida familiar registrado en los últimos años como pastor. La película es un reflejo de un estilo de vida que no tiene cabida en el mundo contemporáneo.
Etxebarria family is facing a big change. Enrike, the father, the last representative of a long line of shepherds, must retire. None of his sons will relieve him, condemning to oblivion the way of life of his family through the centuries. The documentary shows excerpts of recorded family life over the last year as a shepherd. The film is a reflection of a lifestyle that has no place in the contemporary world.
euskara
español
English